文部科学大臣認定　共同利用・共同研究拠点
演劇映像学連携研究拠点
Collaborative Research Center for Theatre and Film Arts

演劇研究基盤整備：舞台芸術文献の翻訳と公開


| Home News |

検索
  
     詳細検索

翻訳一覧（フォルダをクリック）

アイテム一覧

/ Public / 中国現代演劇論（2011-13）   
並び順 : ▼ ▲ No.Item per page

1 - 20 of 20 Items

icon_book 「“歩みを進め”ても“形を換えず”─梅蘭芳、旧劇改 革を語る」（1949年) 
張頌甲
icon_book 「『先生』たちの改革」(2005年) 
傅謹
icon_book 「『推陳出新』を論ず」(1998年) 
傅謹
icon_book 「『百花斉放』と『推陳出新』― 20 世紀50 年代における 中国演劇政策への新たな評価」 
傅謹
icon_book 「『講話』から「戯改」へ ― 20 世紀中国演劇発展の過程への一つの視角」(2003) 
傅謹
icon_book 「イプセン主義」（1918年） 
胡適
icon_book 「文学進化の観念と演劇改良」（1918年） 
胡適
icon_book 「新中国『禁演』五十年史略論」 
傅謹
icon_book 「東洋芸術のアイデンティティ　梅蘭芳の1930 年訪米公演の文化的解釈」（2007） 
傅謹
icon_book 「梅蘭芳と中国演劇」(1930年) 
胡適
icon_book 「演出家・作家・作品」（1979年） 
焦菊隠
icon_book 「演劇博物館連携研究拠点翻訳プロジェクト中国部門、 および傅謹氏の論文『東洋芸術のアイデンティティ― 梅蘭芳の1930 年訪米公演の文化的解釈』について」（2012） 
平林宣和
icon_book 「知識人と役者のはざま」（解題） 
三須祐介
icon_book 焦菊隠「演出家・作家・作品」解説 
瀬戸宏
icon_book 胡適「イプセン主義」解説 
瀬戸宏
icon_book 胡適「文学進化の観念と演劇改良」解説 
瀬戸宏
icon_book 解題：『推陳出新』を論ず 
田村容子
icon_book 解題：『講話』から“戯改” へ―20世紀中国演劇発展の歴程への一つの視角 
藤野真子
icon_book 解題：新中国『禁演』五十年史略論 
松浦恆雄
icon_book 解題：演劇の自律と自由な市場 
大野陽介

|
最新ニュース
|
このホームページについて
当HPでは、早稲田大学演劇映像学連携研究拠点テーマ研究「演劇研究基盤整備：舞台芸術文献の翻訳と公開」の成果公開を行ないます。
問い合わせ先
早稲田大学　演劇映像学連携研究拠点 http://kyodo.enpaku.waseda.ac.jp/（問い合わせ先へのリンク）
★メールでのお問い合わせはこちら

HPおよび訳文について、お気づきの点およびご指摘の件ございましたら、上記連絡先よりお知らせください。